📄 PUBLICACIÓN CIENTÍFICA — Arthroscopy 2020
El Dr. Gonzalo Rojas Castillo es coautor de una publicación científica en Arthroscopy (2020), la revista de mayor impacto en cirugía artroscópica del mundo.
DOI verificado: 10.1016/j.arthro.2020.03.010
Esta publicación — realizada en colaboración con el grupo del Dr. Joan Carles Monllau en Barcelona — refleja directamente el trabajo clínico en preservación meniscal que el Dr. Rojas aplica hoy en Talca y Curicó.
¿Por qué el menisco es tan importante?
El menisco no es un tejido prescindible. Distribuye el 50–70% de la carga articular en extensión y hasta el 85–90% en flexión. Sin menisco, el cartílago articular recibe presiones de contacto hasta 3–4 veces mayores de lo normal. Eso explica por qué la meniscectomía total sin reemplazo conduce a artrosis en prácticamente el 100% de los casos a largo plazo.
FILOSOFÍA DE PRESERVACIÓN MENISCAL
El menisco no es un tejido secundario: es el amortiguador, el distribuidor de carga y el protector del cartílago de la rodilla. En Rojas Traumatólogos, la filosofía de preservación meniscal guía cada decisión quirúrgica:
→ Reparar siempre que sea posible: la sutura meniscal es la primera opción en toda rotura reparable.
→ Extirpar solo lo imprescindible: la meniscectomía parcial preserva el reborde periférico que mantiene la función biomecánica.
→ Urgenciar lo que no puede esperar: la rotura de raíz meniscal es la única urgencia en patología meniscal, con ventana de 3 meses.
→ Trasplantar cuando ya no hay tejido: el trasplante meniscal es la última línea antes de la artrosis avanzada.
→ Cada milímetro de menisco conservado hoy es cartílago que se protege dentro de 15 años.
Esta filosofía se construyó directamente con los dos grupos de referencia mundial en preservación meniscal: el Dr. Joan Carles Monllau (Barcelona · ESSKA 2024–2026) y el Dr. Manuel Leyes (Real Madrid Medical · Madrid).
Anatomía relevante: zonas de vascularización y reparabilidad
| Zona | Vascularización | Capacidad de cicatrización | Implicación terapéutica |
|---|---|---|---|
| Zona roja (Periférica 0–3 mm) | Alta — irrigada por vasos capsulares. | Buena: puede cicatrizar espontáneamente o mediante sutura. | La reparación mediante sutura es la primera opción por su alta tasa de éxito. |
| Zona roja-blanca (3–5 mm) | Intermedia. | Moderada: puede cicatrizar con sutura y técnicas biológicas complementarias. | Sutura asociada a técnicas de estimulación biológica (coágulo de fibrina, trepanación). |
| Zona blanca (> 5 mm, central) | Escasa o inexistente. | Muy baja: la cicatrización espontánea es poco probable. | Meniscectomía parcial de la porción sintomática, preservando la mayor cantidad posible de menisco. |
Mecanismo de lesión: cómo se rompe el menisco
Lesión traumática aguda
Típica del deportista joven: rotación forzada de la rodilla con el pie fijo en el suelo. Frecuente en fútbol, esquí y rugby. Se asocia frecuentemente con rotura del LCA (40–75% de los casos de LCA tienen lesión meniscal asociada). El menisco medial es el más frecuentemente afectado (67%).
Lesión degenerativa crónica
Típica del paciente mayor de 50 años con artrosis incipiente. Sin mecanismo traumático claro — el menisco se rompe por acumulación de microtraumas sobre un tejido envejecido. La rotura horizontal y la rotura en flap son las más frecuentes en este grupo.
Diagnóstico: examen físico e imagen
Maniobras específicas
| Maniobra | Técnica | Sensibilidad | Especificidad | Lo que evalúa |
|---|---|---|---|---|
| McMurray | Rotación tibial con flexión-extensión | 53–59% | 59–97% | Rotura de cuerno posterior medial o lateral |
| Apley | Compresión axial en decúbito prono | 13–16% | 80–90% | Diferencia lesión ligamentosa de meniscal |
| Thessaly (20°) | Rotación monopodal en flexión 20° | 66–89% | 92–96% | Lesión meniscal crónica con sobrecarga |
| Steinmann I | Dolor en línea articular a 90° de flexión | No estandarizada | — | Sensibilidad de la interlínea articular |
| Joint line tenderness | Palpación directa de la interlínea | 55–85% | 67–85% | Alta sensibilidad diagnóstica en clínica |
RM: el estudio de elección
La RM tiene sensibilidad del 85–93% y especificidad del 88–95% para roturas meniscales. Permite clasificar el tipo de rotura, evaluar la extensión, valorar el estado del cartílago articular y planificar la técnica quirúrgica. El Dr. Rojas solicita RM en secuencias específicas que incluyen cortes coronales, sagitales y axiales con grosor de corte ≤ 3 mm.
Clasificación y tratamiento según tipo de rotura
No toda rotura de menisco se trata igual. La decisión terapéutica depende del tipo de rotura, la zona (roja/blanca), la extensión, la edad del paciente y la presencia de lesiones asociadas.
| Tipo de rotura | Localización habitual | Tratamiento de primera elección | Pronóstico |
|---|---|---|---|
| Longitudinal | Cuerno posterior medial · zona roja | Sutura meniscal all-inside | Excelente con sutura correcta · 70–90% cicatrización |
| Asa de cubo | Todo el cuerno posterior medial | Sutura o meniscectomía parcial según estabilidad | Bueno: reducción + sutura si viable |
| Radial | Unión cuerno posterior-cuerpo | Sutura en lesiones parciales · compleja en completas | Reservado: altera biomecánica circunferencial |
| Horizontal | Cuerpo meniscal (mayores de 50) | Meniscectomía parcial de la hoja sintomática | Bueno para el dolor · no modifica degeneración |
| Raíz meniscal | Inserción ósea posterior | Reanclaje de raíz — URGENCIA | Bueno si operado antes de los 3 meses |
| Degenerativa compleja | Cuerpo y cuernos · zona blanca | Meniscectomía parcial en porciones inestables | Variable según estado del cartílago |

Casos del Maule
CASO 1 – Talca
Hombre 28 años · Futbolista · Rotura LCA + menisco medial · Sutura simultánea
Mecanismo: cambio de dirección brusco en partido.
RM: rotura LCA completa + rotura longitudinal cuerno posterior medial en zona roja.
Cirugía: plastia LCA HTH + sutura meniscal all-inside simultánea. Técnica aprendida directamente con el Dr. Monllau en Barcelona.
Resultado a 12 meses: retorno al fútbol sin restricciones. Menisco integro en RM de control
CASO 2 – Linares
Mujer 54 años · Rotura degenerativa · Meniscectomía parcial selectiva
Sin mecanismo traumático. Dolor medial progresivo 6 meses.
RM: rotura horizontal cuerpo medial, zona blanca.
Meniscectomía parcial selectiva artroscópica. Alta el mismo día. Fisioterapia protocolo 4 semanas.
Resultado: resolución completa del dolor. KSS funcional 92/100 a 3 meses.
CASO 3 – Curicó
Hombre 19 años · Asa de cubo medial bloqueada · Reducción y sutura urgente
Consulta urgente: rodilla bloqueada en 20° de flexión.
RM: asa de cubo medial con desplazamiento al surco intercondíleo.
Cirugía urgente: reducción artroscópica del asa + sutura all-inside. Evitó la meniscectomía.
Resultado a 8 meses: asintomático. RM: menisco íntegro.
🏥 Mi experiencia operando meniscos en el MauleMás de 250 rodillas operadas anualmente en Talca y Curicó implican que veo y trato una gran variedad de patología meniscal: desde roturas agudas en futbolistas jóvenes del Maule hasta roturas degenerativas complejas en trabajadores rurales y casos de raíz meniscal llegados de Parral o Cauquenes.Esta experiencia acumulada me ha dado una perspectiva que va más allá de lo que enseñan los libros: sé qué pacientes del Maule consultan tarde, qué diagnósticos se retrasan más, y qué intervenciones marcan la diferencia real en nuestra realidad regional. Lo que veo cada semana en consulta en Talca y Curicó: → Paciente joven (18–35 años) con rotura aguda post-partido que llegó 4–8 meses después del evento porque ‘el dolor fue mejorando’. Para entonces, el menisco reparable ya no lo es. → Mujer de 55–65 años derivada con diagnóstico de ‘artrosis’ que en realidad tiene una rotura de raíz meniscal. La ventana de reanclaje estaba cerrada o a punto de cerrarse. → Paciente con meniscectomía total hace 10–15 años que consulta por dolor crónico medial: el perfil clásico del candidato a trasplante meniscal. → Deportista amateur que siguió entrenando con dolor pensando que ‘era solo una distensión’, convirtiendo una rotura reparable en un asa de cubo bloqueada. |
⚠️ Errores frecuentes que veo en pacientes con esta lesiónSeguir jugando fútbol o haciendo deporte cuando duele en la interlínea articular después de un giro: cada partido puede convertir una rotura longitudinal en un asa de cubo bloqueada.Esperar meses a que el dolor ‘se pase solo’: el menisco reparable tiene una ventana de oportunidad que se cierra con el tiempo. Tratarse indefinidamente con infiltraciones o fisioterapia sin diagnóstico preciso: si hay una rotura de raíz, el ácido hialurónico no cambia el daño biomecánico. No revisar personalmente la RM con el cirujano: el informe radiológico no siempre describe la urgencia real del hallazgo (especialmente en roturas de raíz). Consultar al médico general pero no derivar al especialista en el plazo correcto: muchas lesiones que veo en consulta habrían tenido mejor pronóstico con derivación 2–3 meses antes. |
Lo que me gustaría que mis pacientes supieran antes de llegar a consultaSi su RM dice ‘rotura de raíz meniscal’ o ‘avulsión insercional posterior’, no espere: consulte al especialista antes de los 3 meses. Ese plazo cambia completamente el pronóstico.Si tiene 25 años y un menisco roto, la prioridad no es recuperarse rápido: es preservar tejido. Dos meses más de recuperación con sutura son dos décadas de cartílago protegido. Un menisco roto que no duele en reposo puede seguir dañando el cartílago con la actividad. El dolor no es el único indicador de urgencia. Traiga a la consulta la RM en formato digital (CD o USB), no solo el informe. El cirujano necesita ver las imágenes, no solo leer el texto. |
🎯 Opinión del especialista
Si hay una enseñanza que me llevé de mi trabajo con el Dr. Monllau en Barcelona y el Dr. Leyes en Madrid, es que el menisco no es prescindible.
Cuando un paciente joven llega con una rotura reparable, mi primera pregunta no es ‘cuánto tarda la recuperación con sutura vs. meniscectomía’: mi primera pregunta es ‘¿cuántos años de cartílago le ahorramos si reparamos?’ Esa perspectiva temporal cambia completamente la decisión quirúrgica.
— Dr. Gonzalo Rojas Castillo · Rojas Traumatólogos · Talca y Curicó
⏱️ La evolución natural de un menisco roto no tratado
Etapa 1 — Rotura reparable (0–6 semanas): la ventana de oportunidad. El menisco tiene tejido de calidad para cicatrizar. La sutura tiene 80–90% de éxito.
Etapa 2 — Meniscectomía (6 semanas–12 meses): el tejido ya no cicatriza bien. La meniscectomía parcial resuelve el dolor, pero el menisco extirpado no vuelve.
Etapa 3 — Menisco ausente (1–5 años): el cartílago articular recibe presiones 3–4 veces mayores. El paciente puede estar asintomático, pero el daño ya está ocurriendo.
Etapa 4 — Artrosis progresiva (5–15 años): dolor crónico, pérdida de espacio articular, deformidad. El cartílago dañado no se recupera.
Etapa 5 — Prótesis de rodilla (15–25 años): la consecuencia final de la pérdida meniscal en un paciente joven. La prótesis que podría haberse retrasado significativamente con preservación meniscal precoz.Por eso la preservación meniscal no es una preferencia técnica: es la estrategia que retrasa o evita la prótesis.
| CAMINO A — Preservación | CAMINO B — Sin preservación |
|---|---|
| Rotura meniscal detectada | Rotura meniscal detectada |
| ↓ | ↓ |
| Consulta precoz con especialista | Espera o consulta tardía |
| ↓ | ↓ |
| Sutura meniscal cuando es posible | Meniscectomía amplia o sin sutura |
| ↓ | ↓ |
| Menisco conservado / cartílago protegido | Pérdida de menisco / cartílago expuesto |
| ↓ | ↓ |
| Artrosis retrasada o evitada | Artrosis precoz en 5–15 años |
| ↓ | ↓ |
| Menor riesgo de prótesis antes de los 60 | Prótesis de rodilla antes de los 55–60 |
¿Por qué algunos pacientes terminan necesitando una prótesis de rodilla después de una lesión meniscal?El menisco actúa como amortiguador y distribuidor de carga. Sin menisco, el cartílago articular recibe presiones de contacto hasta 3–4 veces mayores. En el plazo de 15–20 años, ese sobreesfuerzo genera artrosis progresiva.En pacientes meniscectomizados a los 25–35 años, la probabilidad de artrosis KL III-IV a los 50 años supera el 80% si no se toman medidas de preservación. La cadena es directa: rotura meniscal mal tratada → meniscectomía excesiva → pérdida de la función amortiguadora → sobrecarga del cartílago → artrosis → prótesis. Por eso cada decisión de reparar o extirpar el menisco tiene consecuencias que se medirán 20 años después. El cirujano que opera el menisco hoy está determinando en parte si ese paciente necesitará una prótesis a los 50 años.→ Si usted ha tenido una meniscectomía importante y tiene < 50 años, consulte al Dr. Rojas sobre evaluación de trasplante meniscal o estrategias de preservación articular. |
Los 10 errores más frecuentes después de una rotura de menisco
- Seguir jugando fútbol o deporte con dolor en la interlínea articular: cada partido puede convertir una rotura reparable en irrecuperable.
- Esperar meses a que el dolor se pase solo: el tejido meniscal reparable se deteriora. La ventana de sutura se cierra.
- Hacer fisioterapia sin diagnóstico preciso con RM: la fisioterapia no repara una rotura de raíz activa.
- Operarse sin saber si la rotura es reparable: preguntar al cirujano si es suturable antes de aceptar una meniscectomía.
- Confundir rotura de raíz meniscal con artrosis: son lesiones distintas con tratamientos completamente distintos.
- Elegir rapidez de recuperación sobre preservación del menisco: en un paciente joven, 3 meses más con sutura pueden equivaler a 20 años de cartílago protegido.
- No llevar la RM en formato digital al especialista: el informe no contiene toda la información. Las imágenes sí.
- Operarse sin segunda opinión cuando la indicación es compleja: puede cambiar completamente la decisión quirúrgica.
- No cumplir la rehabilitación después de la cirugía: una sutura meniscal sin protocolo de descarga puede fallar en las primeras semanas.
- Volver al deporte sin evaluación del especialista: el retorno deportivo tiene criterios clínicos que no dependen solo del tiempo.
Lo que aprendí operando meniscos en el MauleDespués de años operando meniscos en el Maule, la lección más importante que he aprendido no viene de las guías clínicas: viene de los pacientes. El error más frecuente que veo en nuestra región es la consulta tardía: el paciente que llega 6–12 meses después de la rotura porque ‘el dolor fue mejorando’.Para entonces, el menisco que era suturable ya no lo es, y la meniscectomía que podíamos evitar se convierte en inevitable. El mensaje más importante que puedo dar a los pacientes del Maule es este: un dolor en la línea articular después de un giro de rodilla merece evaluación rápida, no espera. |
💬 Frases citables — Dr. Gonzalo Rojas Castillo
‘Cada milímetro de menisco que se conserva hoy es cartílago que se protege dentro de 15 años.”La mejor meniscectomía es la que no tenemos que hacer. Y para no tener que hacerla, hay que operar en el momento correcto y con la técnica correcta
”El menisco no es prescindible. Quien lo extirpa sin necesidad le está adelantando la artrosis a su paciente en 10 o 15 años.’
— Dr. Gonzalo Rojas Castillo, Rojas Traumatólogos, Talca y Curicó.
Lo que los pacientes preguntan realmente en la consulta
Estas son las preguntas reales que el Dr. Rojas escucha semana a semana en Talca, Curicó y Linares:
💬 “¿Puedo seguir jugando fútbol si me duele el menisco?”
Dr. Rojas: Depende del tipo de rotura. Con una rotura en zona blanca sin inestabilidad, a veces sí es posible. Con una rotura en asa de cubo desplazada o una rotura de raíz, no — cada partido que juega es daño adicional en el cartílago. Lo primero es un diagnóstico preciso con RM antes de tomar esa decisión.
💬 “¿Si espero unos meses, puede cicatrizar solo?”
Dr. Rojas: Las roturas en zona roja periférica (los primeros 3 mm) en pacientes jóvenes y activos tienen cierta capacidad de cicatrización espontánea. Pero la mayoría de las roturas que veo en consulta son en zona blanca o roja-blanca, y esas no cicatrizan solas. Esperar en esos casos solo acorta la ventana de reparabilidad.
💬 “¿La resonancia puede equivocarse?”
Dr. Rojas: La RM tiene una precisión del 85–93% para roturas meniscales — alta, pero no perfecta. Las roturas degenerativas complejas y las lesiones de raíz meniscal son las que más frecuentemente requieren una lectura cuidadosa por parte del cirujano, no solo del informe del radiólogo. Por eso el Dr. Rojas revisa personalmente las imágenes, no solo el informe.
💬 “Doctor, ¿me quedaré cojo si me opero?”
Dr. Rojas: No. La cirugía meniscal artroscópica — tanto la sutura como la meniscectomía parcial — es un procedimiento ambulatorio o con un día de hospitalización que no deja secuelas permanentes en la marcha en la gran mayoría de los casos. El riesgo no es quedar cojo: es no operar una rotura que debería tratarse y acumular daño en el cartílago.
Preguntas para llevar a su consulta
📋 Si consulta al Dr. Rojas sobre esta lesión, estas preguntas le ayudarán a aprovechar mejor la cita
- ¿Qué tipo de rotura tengo exactamente según la RM?
- ¿Está en zona roja, roja-blanca o blanca?
- ¿Es suturable o necesito meniscectomía?
- ¿Tengo alguna lesión asociada (LCA, cartílago)?
- ¿Qué pasa si espero 2–3 meses más para decidir?
Preguntas frecuentes en Talca, Curicó, Linares y el Maule
Lo que nos preguntan los pacientes de toda la Región del Maule:
¿Quién opera meniscos en Talca?
El Dr. Gonzalo Rojas Castillo, subespecialista exclusivo en rodilla con publicación en Arthroscopy 2020 y formación con el Dr. Monllau (Barcelona) y el Dr. Leyes (Real Madrid). Atiende en Clínica Lircay y Centro Pichimapu, Talca.
¿Hay cirugía de menisco en Curicó sin ir a Santiago?
Sí. El Dr. Rojas realiza toda la gama de cirugía meniscal (sutura, meniscectomía parcial, reanclaje de raíz) en Clínica Curicó, a 60 km de Linares.
¿Quién trata roturas de menisco en Linares?
El Dr. Rojas atiende derivaciones de Linares en Clínica Curicó (60 km) con FONASA libre elección e ISAPRES.
¿Necesito viajar a Santiago para operarme el menisco?
No. Rojas Traumatólogos en Talca y Curicó realiza toda la cirugía meniscal disponible en Chile, con los mismos estándares que los mejores centros de Santiago.
¿El menisco cubre FONASA en Talca?
Sí. La cirugía artroscópica de menisco está cubierta por FONASA libre elección en Clínica Lircay y Clínica Curicó. Contacto: +56 71 220 9900.
📅 Lo que este diagnóstico significa para tu rodilla dentro de 10 años
Si tienes una rotura meniscal y estas en la primera semana, tienes una decision que impactara tu rodilla durante los proximos 20 años. Un menisco reparado hoy puede proteger tu cartilago hasta los 50-60 annos. Un menisco extirpado hoy puede generar artrosis antes de los 50.
🗓️ Lo que este diagnóstico significa para tu rodilla en 20 años
Un menisco reparado hoy puede proteger el cartilago durante las proximas dos decadas. Una sutura meniscal exitosa en un paciente de 30 años puede ser la diferencia entre tener una rodilla nativa a los 50 y necesitar una protesis. Esa ecuacion — que parece abstracta en la consulta — es la que guia cada decision de preservacion en Rojas Traumatologos.
Mas información
Tipos de rotura de menisco
rojastraumatologos.cl/tipos-rotura-menisco/
Longitudinal, asa de cubo, radial, horizontal, raíz.
Sutura meniscal — reparar en vez de extirpar
rojastraumatologos.cl/sutura-meniscal/
Cuándo es posible la reparación.
Meniscectomía parcial artroscópica
rojastraumatologos.cl/meniscectomia-parcial/
Cuándo está indicada y qué se pierde.
Rotura de raíz meniscal — urgencia
rojastraumatologos.cl/rotura-raiz-meniscal/
La lesión más grave y más urgente.
Menisco y LCA — lesión combinada
rojastraumatologos.cl/menisco-lca-lesion-combinada/
Cuándo se rompen juntos y cómo se tratan.
Trasplante meniscal — cuando el menisco ya no puede repararse
rojastraumatologos.cl/trasplante-meniscal-rodilla/
La cirugía más avanzada en patología meniscal.